-
1 электровоз
электровоз м., работающий на трёх системах тока Dreistromlokomotive f; Dreisystemlokomotive fэлектровоз м. Elektrolok f; Elektrolokomotive f; Ellok f; elektrische Lokomotive f; E-Lok; elektrische Triebeinheit fэлектровоз м. для работы на нескольких системах тока Mehrsystemelektrolokomotive f; Mehrsystemlokomotive fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электровоз
-
2 электровоз
электровозЭлектровозым ыштымаш производство электровоза.
Кӱртньыгорнылаште паровоз олмеш электровоз-влак коштыт. «Мар. ком.» На железных дорогах вместо паровозов ходят электровозы.
Электровоз ден тепловоз-влак шукемыт. «Мар. ком.» Увеличивается количество электровозов и тепловозов.
-
3 электровоз
электровоз, тоқарба -
4 электровоз
-
5 электровоз
-
6 электровоз
электровозм ἡ ἡλεκτράμαξα. -
7 электровоз
электровозРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > электровоз
-
8 электровоз-карлик
электровоз-карлик м. горн. Grubenzwerg mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электровоз-карлик
-
9 электровоз
техн.електротя́г- дизельный электровоз
- кабельный электровоз
- контактно-кабельный электровоз
- магистральный электровоз
- маневровый электровоз
- однотележечный электровоз
- пассажирский электровоз
- преобразовательный электровоз
- промышленный электровоз
- рудничный электровоз
- троллейный электровоз -
10 электровоз
техн.електротя́г- дизельный электровоз
- кабельный электровоз
- контактно-кабельный электровоз
- магистральный электровоз
- маневровый электровоз
- однотележечный электровоз
- пассажирский электровоз
- преобразовательный электровоз
- промышленный электровоз
- рудничный электровоз
- троллейный электровоз -
11 электровоз
м.locomotore m (elettrico), locomotiva f elettrica- контактный электровоздвухсистемный электровоз, комбинированный электровоз — ( переменного и постоянного токов) locomotiva bicorrente
- маневровый электровоз
- электровоз на два напряжения
- электровоз переменного тока
- электровоз постоянного тока
- промышленный электровоз
- рудничный электровоз
- электровоз с выпрямителями
- троллейный электровоз -
12 электровоз
м. electric locomotive -
13 электровоз
-
14 электровоз двойного питания
электровоз двойного питания
электровоз, работающий на двух системах электроснабжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- электровоз, работающий на двух системах электроснабжения
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электровоз двойного питания
-
15 электровоз
motrice f locomotive f électrique -
16 электровоз
-
17 электровоз
м. тех. электровоз -
18 электровоз
сущ.муж.электровоз (электричествǎпа ĕçлекен локомотив) -
19 электровоз
мэлектровоз -
20 электровоз
м электровоз
См. также в других словарях:
Электровоз — Эл … Википедия
Электровоз ЧС4 — ЧС4 … Википедия
Электровоз ВЛ19 — ВЛ19 Первый электровоз серии Основные данные … Википедия
Электровоз ВЛ80 — ВЛ80 Электровоз ВЛ80т 922 Основные данные … Википедия
Электровоз ВЛ60 — ВЛ60 (Н6О) Электровоз ВЛ60к−1196 … Википедия
Электровоз ПБ21 — ПБ21 Основные данные … Википедия
Электровоз ПБ — Годы постройки 1934 Страна постройки СССР Заводы Коломенский, Динамо … Википедия
Электровоз ЧС2 — ЧС2 Электровоз серии ЧС2 … Википедия
Электровоз ЧС4т — Электровоз ЧС4 Годы постройки 1965 1972 Страна постройки Чехословакия Заводы Шкода … Википедия
Электровоз ВЛ10 — ВЛ10 Электровоз ВЛ10 582 в пригороде Томска Основные данные … Википедия
Электровоз ЭП1 — (электровоз пассажирский,тип 1) пассажирский электровоз переменного тока, серийно выпускающийся НЭВЗ. ЭП1 Электровоз ЭП1 118 … Википедия
